ajost

Retour 

n. m.

a. 'rassemblement, assemblée'

MarcGHP D1,59: L'autre segle si desluia / qan se part lo fruitz del branqeill; / si fant l'ajust e·il despareill, / e vai s'en l'arma e laissa·l floc.

SordB 35,8: q'a cort non deu hom anar / mas per penre o per donar, / e si·l donars o·l penres li es menz, / non es ges cortz, mas ajost[z] d'avols gentz

GestaKarS 3040: … ·ɪɪɪ· sexs, que aqui eran vengutz per lo gran ajust de la sagratio… cobreron lo vezer

BarlR 84,2: E·l rey fes ajustar totz los coutivados de las ydolas e trames sas cridas…: «Que tug li crestians non dopton venir a l'ajost del rey

1393Pans3 sans contexte

b. 'rassemblement de troupes, troupes rassemblées'

FierB 4588: Mot fo sobriers l'ajust dels culvertz Sarrazis, / lors escalas devizo, e si·n fan ·xxvj·.

CroisAlbMa 8,14: Anc mais tan gran ajust no vis, pos que fus nat, / Co fan sobre·ls eretges e sobre·ls sabatatz

GestaKarS 655: Per que nos nos cofisam tant de la sua ajuda que amb el vencerem lors freuls ajustz.

1358/59CConsSAntL 35,16: … per avizar aquels que y so que se sentiou que·ls enamixs feseso degun agut… que de contenen nos ho mandeso en tal maniera que poguessem avizar la ost

CConsAlbiV 199: … Moss. d'Armanhac nos trames letra de l'ajus dels Engles que ero a Morlas

c. 'union [d'un couple]'

FlamMa 5522: e s'Amors vol aquest ajost / prec la, si·l plaz, pensar mi lais / tal mot don sia mos cors gais

1432LÉtPrGH 27,8: … sus lo tractament de mariage, Dieus permettent, fazedori entre lo dich rey… et la excellent dama, madama Margarita… considerant lo gran ben et bon ajust que fa lo dich sobeyran senhor nostre, delqual ajust tot ben, ajuda et confort en diversas manieras en pot seguir… lausan nostre senhor Dieu e ad aquel regracian mot devotament del dich ajust

d. faire a. de 'lier, associer [des choses]'

LeysAm2A 5763: Polisintheton ajust fay / De tres oracios o may / Per copulativa liadas

e. 'accumulation, amas'

AlbucE 181,15: … que es sobre le orrifici del sinu, lequal remauguas en tota hora per so que yesca aquo que es aiust en lu del brac

LeysAm2A 5716: Donx per gran ajust de riqueza / Hom no pot conquerre nobleza

f. 'adjonction, addition'

LeysAm2A 6323: Ez enans que sia finida / Es la materia devezida, / Qar enaysi trobam que·s franh / Per ajust d'algun dig estranh